Resumen: El Jeep es un vehículo 4x4 emblemático. El todoterrenos que cuenta con más
simpatizantes y al cual se le reconocen más capacidades y méritos. Sinónimo de fuerte y
confiable de larga duración.
Jeep ¿de donde proviene este nombre?
Siempre lleva a una amplia discusión de donde surgió la palabra “jeep”, no es fácil
definir cuál es la verdad. El consenso general es que deriva de la asignación “GP” lo
cual fue establecido para un vehículo de propósito general, “General Purpose” en inglés,
es su origen.
Con el fenómeno fonético de agregarle a las consonantes para facilitar su pronunciación,
un par de vocales y cambiando la primer letra, se terminó en la palabra “Jeep”. En
contradicción con esta teoría, R. Lee Ermey opone que el jeep fue intentado para ser
usado con fines más particulares y definidos. Él cree que el jeep no fue pensado para
propósitos generales, más bien es un nombre moderno originado desde la Ford.
La “G” indica uso del gobierno (Gobernment) y la “P” los vehículos con ruedas de 18
pulgadas. Él reclama que este es el verdadero origen y la asignación que llevó al
nickname (apodo) “jeep”, que hoy usamos tan familiarmente.
La confusión fue incrementada cuando un fabricante de locomotoras, en el año 1949, la
división electro motorizada de la GM, se montó en la tendencia popular y acuñó el
término “General Purpose” como “Geep”, lo cuál facilita la fonética pero gramáticamente
es incorrecto.
Para intentar la identificación de la etimología de la palabra “Jeep”, Ermy hipotetizó que
la palabra ha derivado de “Eugene the jeep”, un personaje de carácter versátil de las
tiras cómicas de Popeye, quien podía saltar a los árboles, volar por el aire, caminar por
las paredes y a través del cielo raso y de tal modo trascender cualquier terreno a
capricho.
La teoría avanza sobre la idea de que los oficiales militares, por admiración al vehículo
tan maniobrable y versátil, le dieron el nombre del personaje de la tira cómica citada.
El primer uso de la palabra “jeep” aparece durante la Primera Guerra Mundial, los soldados
usaban la expresión para los vehículos y reclutas que recién ingresaban al arma. En la
revista del Ejército de los EEUU “Quartermaster Review”, el Mayor E. P. Hogan expresó
que estas asignaciones siguieron en uso incluso durante la Segunda Guerra Mundial.
“Jeep” pasó a ser un término común para tractores y hasta aviones. Fue adoptado por la
compañía “Modine” para su tractor. El vehículo sin nombre fue enviado al Campo Holabird
para someterlo a pruebas y se le asignó el nombre “jeep” por parte de los oficiales del
lugar.
La confusión sobre sus origenes tal vez proviene de que los ingenieros no estaban
advertidos de la expresión “jeep” por parte de los militares y asumieron que el apodo
(nickname) venía de la tira cómica Popeye.
En el año 1941 el vehículo se puso a dar los pasos que lo llevaron a la más alta
consideración de Irving ‘Red’ Haussman, por demostrar su versatilidad en todos los
terrenos.
El diario que lo promocionó lo citó con comillas como “jeep”. La persona mencionada
pasó tiempo en Fort Holabird y es probablemente donde levantó el término. La nación
entera tuvo esta terminología en el diario delante de sus ojos al tomar el café matutino
y desde entonces pasó a ser el nombre usado para todos los vehículos todo terreno 4x4.
Entonces, cuando usted salte al interior de su Jeep y le de arranque, recuerde que
ahora sabe un poquito más sobre su apreciado vehículo, como mucha otra gente que lo viene
amando por años.
Puede que ahora llegue a mostrarse ante sus amigos como más ilustrado e incluso ayudarles
a ser ellos mismos más cultos. Sitio oficial www.jeep.com
